Posted by: episystechpubs | November 25, 2014

Editor’s Corner: Myriad or “a myriad of”?

I’m not sure why this question pops up around the holidays so often, but it seems to be the topic of podcasts, articles, emails to Editor’s Corner, and now a letter to the Chicago Manual of Style. Because I’m feeling fatigued without my morning coffee, I will leave the Q&A to the big boys and girls at CMOS.

Q. Dear Chicago, What is your stance on myriad versus a myriad of? Myriad thanks.

A. CMOS is silent on the issue, but Merriam-Webster’s 11th Collegiate Dictionary (our go-to resource) has this to say, s.v. myriad: “Recent criticism of the use of myriad as a noun, both in the plural form myriads and in the phrase a myriad of, seems to reflect a mistaken belief that the word was originally and is still properly only an adjective. As the entries here show, however, the noun is in fact the older form, dating to the 16th century. The noun myriad has appeared in the works of such writers as Milton (plural myriads) and Thoreau (a myriad of), and it continues to occur frequently in reputable English. There is no reason to avoid it.”

Note: In the paragraph above, s.v. stands for “sub verbo” which means “under the word” or “under the heading.” It is an abbreviation used after an encyclopedia (or in this case, a dictionary) is mentioned, to guide the reader to the section of the reference that is being quoted.

Kara Church

Technical Editor, Advisory

619-542-6773 | Ext: 766773

www.symitar.com

NOTICE: This electronic mail message and any files transmitted with it are intended
exclusively for the individual or entity to which it is addressed. The message,
together with any attachment, may contain confidential and/or privileged information.
Any unauthorized review, use, printing, saving, copying, disclosure or distribution
is strictly prohibited. If you have received this message in error, please
immediately advise the sender by reply email and delete all copies.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: