Over the past year, I’ve received questions, poems, articles, and samples containing contronyms. What is a contronym? A contronym is a word that is its own opposite. For example, the word dust. You dust French toast with powdered sugar (adding tiny particles). You dust your bookcase with a rag (to remove tiny particles).
There are several other names for this sort of word, including contranym, auto-antonym, antagonym, self-anytonym, and my favorite: Janus word. (This from the Roman god Janus: god of beginnings, transitions, gates, passages, etc. The month January was named to honor him. He is usually represented with two faces: one face looking into the future, and the other face looking into the past.)
Now for some of the words! These are compiled from the articles “14 Words That Are Their Own Opposites,” by Judith B. Herman, and “75 Contronyms” at Daily Writing Tips. A big “thank you” to Chris Aston for guiding me to these resources!
1. Aught: All, or nothing
2. Bolt: To secure, or to flee
3. Buckle: To connect, or to break or collapse
4. Cleave: To adhere, or to separate
5. Consult: To offer advice, or to obtain it
6. Dollop: A large amount (British English), or a small amount
7. Enjoin: To impose, or to prohibit
8. Fast: Quick, or stuck or made stable
9. Finished: Completed, or ended or destroyed
10. Fix: To repair, or to castrate
11. Flog: To promote persistently, or to criticize or beat
12. Garnish: To furnish, as with food preparation, or to take away, as with wages
13. Handicap: An advantage provided to ensure equality, or a disadvantage that prevents equal achievement
14. Lease: To offer property for rent, or to hold such property
15. Left: Remained, or departed
16. Model: An exemplar, or a copy
17. Out: Visible, as with stars showing in the sky, or invisible, in reference to lights
18. Oversight: Monitoring, or failing to oversee
19. Puzzle: A problem, or to solve one
20. Quantum: Significantly large, or a minuscule part
21. Refrain: To desist from doing something, or to repeat
22. Sanction: To approve, or to boycott
23. Skin: To cover, or to remove
24. Splice: To join, or to separate
25. Strike: To hit, or to miss in an attempt to hit
26. Transparent: Invisible, or obvious
27. Trim: To decorate, or to remove excess from
28. Trip: A journey, or a stumble
29. Variety: A particular type, or many types
30. Weather: To withstand, or to wear away
Coin of Janus, from the Roman Republic

http://www.livius.org/ja-jn/janus/janus.html
Kara Church
Senior Technical Editor
Leave a comment